-
1 vnější úvrať
-
2 bottom dead center
1) Авиация: нижняя мёртвая точка2) Автомобильный термин: НМТ, нижняя НМТ3) Нефть: наружная мёртвая точка4) Бурение: наружная "мёртвая" точка (поршня в цилиндре), нижняя "мёртвая" точка (поршня в цилиндре)5) Механизмы: наружная мёртвая точка поршня в цилиндре, нижняя мёртвая точка поршня в цилиндре -
3 bottom dead center
- нижняя мёртвая точка
- наружная «мёртвая» точка
наружная «мёртвая» точка
нижняя «мёртвая» точка
(поршня в цилиндре)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- нижняя «мёртвая» точка
EN
нижняя мёртвая точка
(наименьшее удаление поршня от вала в двигателе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bottom dead center
-
4 BDC
1) Медицина: Bile duct cannulated2) Военный термин: Black Dirt Convert, bomb disposal company3) Техника: backup digital computer, bridge display console4) Метеорология: Big Dark Cloud5) Автомобильный термин: НМТ, нижняя мёртвая точка6) Грубое выражение: Big Dumb Cunt7) Сокращение: Batch Data Communications, Bottom Dead Centre8) Вычислительная техника: binary-decimal counter, Backup DOMAIN Controller (MS, Windows, NT, PDC)9) Нефть: Basic Design Concept, battery design capacity10) Транспорт: Bureau of Domestic Commerce11) Пищевая промышленность: Bacon Double Cheeseburger12) Фирменный знак: Baltimore Development Corporation, Big Dot Com, Biomedical Development Corporation, Business Development Corporation13) Сетевые технологии: Batch Data Communication, резервный контроллер домена14) Полимеры: bottom dead center15) Автоматика: block data composer16) Механизмы: наружная мёртвая точка, наружная мёртвая точка поршня в цилиндре, нижняя мёртвая точка поршня в цилиндре17) Расширение файла: Backup Domain Controller, Lingvo Dictionary file18) Нефть и газ: концепция предварительного проектирования19) Имена и фамилии: Bubba Da Cat20) Должность: Building Department Clerk -
5 bdc
1) Медицина: Bile duct cannulated2) Военный термин: Black Dirt Convert, bomb disposal company3) Техника: backup digital computer, bridge display console4) Метеорология: Big Dark Cloud5) Автомобильный термин: НМТ, нижняя мёртвая точка6) Грубое выражение: Big Dumb Cunt7) Сокращение: Batch Data Communications, Bottom Dead Centre8) Вычислительная техника: binary-decimal counter, Backup DOMAIN Controller (MS, Windows, NT, PDC)9) Нефть: Basic Design Concept, battery design capacity10) Транспорт: Bureau of Domestic Commerce11) Пищевая промышленность: Bacon Double Cheeseburger12) Фирменный знак: Baltimore Development Corporation, Big Dot Com, Biomedical Development Corporation, Business Development Corporation13) Сетевые технологии: Batch Data Communication, резервный контроллер домена14) Полимеры: bottom dead center15) Автоматика: block data composer16) Механизмы: наружная мёртвая точка, наружная мёртвая точка поршня в цилиндре, нижняя мёртвая точка поршня в цилиндре17) Расширение файла: Backup Domain Controller, Lingvo Dictionary file18) Нефть и газ: концепция предварительного проектирования19) Имена и фамилии: Bubba Da Cat20) Должность: Building Department Clerk -
6 НМТ
-
7 bottom end of stroke
1) Железнодорожный термин: нижняя мёртвая точка (поршня)2) Автомобильный термин: наружная мёртвая точка, нижняя мёртвая точка, нижняя граница хода (поршня) -
8 point mort bas
-
9 point mort extérieur
сущ.тех. внешняя мёртвая точка, наружная мёртвая точка, нижняя мёртвая точкаФранцузско-русский универсальный словарь > point mort extérieur
-
10 point mort inférieur
сущ.1) тех. внешняя мёртвая точка, наружная мёртвая точка2) маш. НМТ, нижняя мёртвая точкаФранцузско-русский универсальный словарь > point mort inférieur
-
11 bottom dead centre
1) нижняя мёртвая точка (НМТ); наружная мёртвая точкаАнгло-русский словарь по машиностроению > bottom dead centre
-
12 bottom dead centre
1) Авиация: нижняя мёртвая точка2) Морской термин: нижняя мёртвая точна3) Автомобильный термин: НМТ, наружная мёртвая точка, нижнее положение поршня, положение поршня в нижней мёртвой точке (цилиндра) -
13 top dead centre
1) Техника: верхняя мёртвая точка2) Железнодорожный термин: верхний мёртвый центр3) Автомобильный термин: TDC4) Газовые турбины: наружная мёртвая точка -
14 upper dead centre
1) Техника: верхняя мёртвая точка2) Газовые турбины: наружная мёртвая точка -
15 unterer Totpunkt
прил.авт. н.м.т., нижняя мёртвая точка, наружная мёртвая точка (u.T.) -
16 u. T.
unterer Totpunkt (u. T.)нижняя мёртвая точка, наружная мёртвая точка -
17 unterer Totpunkt
unterer Totpunkt (u. T.)нижняя мёртвая точка, наружная мёртвая точкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > unterer Totpunkt
-
18 bottom end of stroke
нижняя граница хода (поршня); нижняя мёртвая точка (НМТ); наружная мёртвая точкаАнгло-русский словарь по машиностроению > bottom end of stroke
-
19 bottom dead center
наружная ( нижняя) «мёртвая» точка ( поршня в цилиндре)
* * *
* * *• наружная "мертвая" точка• нижняя "мертвая" точкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bottom dead center
См. также в других словарях:
наружная «мёртвая» точка — нижняя «мёртвая» точка (поршня в цилиндре) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нижняя «мёртвая» точка EN bottom dead center … Справочник технического переводчика